hs101.ca is no longer available

Since its launch in April 2004 many young workers have acquired valuable health and safety information by completing the HS101 health and safety on-line course. Over those years however, many changes have occurred across the Ontario Prevention system, including the official move in April 2012 of Ontario’s prevention mandate to the Ministry of Labour (MOL). The HS101 course content does not reflect recent changes and the site is not compatible with current technology. As a result HS101 will no longer be available, effective immediately.

To access basic health and safety awareness training, please visit the Ministry of Labour health and safety awareness page. To access information and resources for young workers, please visit the MOL Young Worker website.

hs101.ca n'est plus disponible

Depuis son lancement en avril 2004, beaucoup de jeunes travailleuses et travailleurs ont acquis des connaissances utiles sur la santé et la sécurité en suivant le cours de santé et de sécurité HS101 en ligne. Au fil des ans, de nombreux changements se sont produits au sein du système de prévention de l'Ontario, y compris le transfert officiel du mandat de la prévention au ministère du Travail en avril 2012. Le contenu du cours HS101 ne tient pas compte des changements récents, et le site n'est plus compatible avec les technologies actuelles. Par conséquent, HS101 n'est désormais plus disponible.

Pour accéder à la formation de base concernant la sensibilisation à la santé et la sécurité, veuillez consulter la page Sensibilisation à la santé et la sécurité du ministère du Travail. Pour des renseignements et des ressources à l'intention des jeunes travailleuses et travailleurs, veuillez visiter le site Web Jeunes travailleurs du ministère du Travail.